La escritora surcoreana Han Kang ha sido galardonada con el Premio Nobel de Literatura 2024, convirtiéndose en la autora más joven en recibir el prestigioso reconocimiento en los últimos 37 años y la primera escritora asiática en obtenerlo. El jurado de Estocolmo ha elogiado su «intensa prosa poética que afronta traumas históricos y expone la fragilidad de la vida humana».
En una entrevista con El País hace un año, Han Kang comentó: “El lenguaje es un medio único e importante, pero al mismo tiempo es lo que me hace sufrir”, una reflexión que parece resonar a lo largo de su obra, marcada por el dolor, la pérdida y la resistencia.
Si aún no conoces el trabajo de Han Kang, aquí te dejamos cuatro de sus novelas, todas ellas traducidas al español:
- La vegetariana (Random House, 2024 / Rata, 2017): La novela que la catapultó a la fama internacional. La historia sigue a una mujer que decide dejar de comer carne, desencadenando profundas consecuencias en su vida familiar y psicológica.
- La clase de griego (Random House, 2023): Una obra íntima y reflexiva en la que una mujer, tras perder la capacidad de hablar, busca recuperarla asistiendo a clases de griego antiguo. A través de este proceso, la autora explora el poder del lenguaje y la identidad.
- Blanco (Rata, 2020): Una novela profundamente conmovedora donde una mujer viaja al extranjero para enfrentar el duelo por la muerte de su hermana. La narración se adentra en el dolor y la memoria, mientras el color blanco actúa como un símbolo de la pérdida y la purificación.
- Actos humanos (Rata, 2018): Quizás su obra más política y cruda. Han Kang recrea la matanza de Gwangju, un episodio oscuro de la historia surcoreana ocurrido en 1980, cuando el ejército reprimió brutalmente las protestas en la ciudad natal de la autora durante la dictadura del general Chun Doo-hwan.
El trabajo de Han Kang destaca por su capacidad de abordar temas complejos con una prosa poética y conmovedora, convirtiéndola en una voz indispensable de la literatura contemporánea.
